Este al tau accent te reține? Conform noilor cercetări, mulți americani sunt neliniștiți de modul în care sună atunci când călătoresc în străinătate.
chat, a aplicație de învățare a limbilor străine , a făcut echipă cu dr. Alex Baratta, lector de limbă, lingvistică și comunicare la Universitatea din Manchester, pentru a efectua un studiu care a întrebat participanții despre percepțiile lor pe baza accentelor oamenilor.
Un număr de 7.500 de oameni din SUA, Marea Britanie, Franța, Germania, Spania, Italia, Polonia și Canada au fost intervievați cu privire la opiniile lor despre vorbitorii străini care își încearcă limba maternă, precum și propriile anxietăți cu privire la vorbirea într-o limbă străină.
Rezultatele au arătat că americanii sunt cel mai îngrijorați când vine vorba despre modul în care accentul lor este perceput în străinătate. Cincizeci și patru la sută au spus că se simt neliniștiți de accentul lor atunci când vorbesc într-o limbă străină, iar 34 la sută și-au exprimat dorința de a scăpa de accentul lor atunci când comunică într-un dialect străin.
În străinătate, accentele americane sunt cel mai probabil considerate prietenoase (34% dintre respondenții din afara SUA), direct (27%) și asertiv (20%). Cel mai probabil, canadienii vor găsi accentul american afirmativ (23% dintre respondenții canadieni), iar italienii vor găsi cel mai probabil un accent american amuzant (25% dintre respondenții italieni).
Accentele franceze sunt clasificate ca fiind cele mai sexy din SUA (40% dintre respondenții americani), în timp ce italiana este cea mai pasionată (40%). Americanii consideră, de asemenea, că accentul caraibian este cel mai prietenos (37%), iar accentele britanice sunt cele mai sofisticate (44%).
În general, accentul spaniol este considerat cel mai prietenos (39 la sută din toți respondenții), iar germana este cea mai simplă și mai asertivă (29 la sută, respectiv 33 la sută), precum și cea mai profesională (26 la sută). Franceză și italiană s-au asociat cu cele mai elegante (30%). Accentele franceze sunt, de asemenea, percepute ca fiind cele mai sofisticate, interesante și sexy (30%, 19% și 37%). Și accentele suedeze sunt considerate a fi cele mai inteligente și de încredere (24%, respectiv 15%).
Mod de căutare turistică de a merge cu telefonul inteligent Credit: Getty Images
Pe de altă parte, accentele americane sunt cele mai neînvățate (16 la sută), accentele rusești sunt considerate cele mai neprietenoase (18 la sută), iar germanele și rusele sunt legate de cele mai dure (38 la sută).
De asemenea, studiul a constatat că femeile (42 la sută) și respondenții mai tineri (47 la sută) au mai multe șanse de a avea anxietate decât media globală (38 la sută).
În ceea ce privește aspectul luminos, americanii și britanicii sunt cel mai probabil să depășească anxietatea în legătură cu vorbirea într-o limbă străină. Babbel are chiar și un câteva sfaturi pentru oamenii care doresc să-și abordeze temerile și să-și stăpânească limba străină aleasă.
Mai multe informații despre învățarea unei limbi străine pot fi găsite pe Site de chat sau descărcând aplicația Babbel.