Pentru prima dată în 73 de ani, va exista o lipsă distinctă de confort - senzația de veselie confortabilă - în cel mai mare oraș din Franconia Sezonul de craciun .

Cu înregistrări care datează din 1628, renumitul Nürnberg Christkindlesmarkt este unul dintre cele mai vechi din Germania Piețe de Crăciun . În cele patru săptămâni de Advent, piața principală a orașului este transformată într-un sat de tarabe din lemn împodobite cu cârpe cu dungi roșii și albe, fiecare găzduind zeci de vânzători care oferă obiecte de artizanat unice și cadouri pentru toți. Acest eveniment mult așteptat atrage anual două milioane de vizitatori la Nürnberg, iar pentru localnici, mirosul de cârnați la grătar, migdale dulci prăjite și vin fiert care străbate orașul este un semn inconfundabil al sezonului.

Cu toate acestea, luna decembrie va fi foarte diferită. Primarul din Nürnberg, Marcus König, a anunțat că Christkindlesmarkt este anulat pentru 2020, din cauza creșterii ratelor de infecție cu COVID-19.

Această decizie este foarte dificilă pentru noi, a declarat König într-o declarație din 26 octombrie, recunoscând importanța tradiției evenimentului. După multe deliberări și pentru a proteja populația, am ajuns la concluzia că piața de Crăciun nu va avea loc anul acesta.

Oficialii orașului sperau să meargă mai departe cu festivitățile - deși în conformitate cu reguli stricte de distanțare și igienă, cu piața dispersată în mai multe zone ale orașului -, dar în cele din urmă au stabilit că acest lucru ar trimite un semnal greșit. Nu putem justifica o adunare suplimentară de multe mii de oameni în centrul orașului, a spus König.

Pandemia de coronavirus a rămas puțin neatinsă în 2020, dar aceasta este prima dată de la al doilea război mondial când piața de Crăciun din Nürnberg a fost anulată.

În mijlocul războiului, Christkindlesmarkt a fost pus în pauză până în 1948. Oferind speranță și motiv de sărbătoare într-un oraș care a fost lăsat în mare parte distrus, revitalizarea revigorată a Crăciunului a marcat începutul unui nou capitol pentru Nürnberg, iar piața a fost bucurat de fiecare an de atunci.

În timp ce COVID-19 ar fi putut întrerupe tradiția pentru 2020, există optimism global pentru un viitor mai luminos - și odată cu acesta, o altă piață istorică de Crăciun.