Acum puteți trimite mesaje potrivite pentru a faraon .

În onoarea aniversării descoperirii Pietrei Rosetta, un instrument antic pentru descifrarea hieroglifelor, Google Arts & Culture lansează un portal nou-nouț numit Fabricius pentru ca oamenii să învețe despre limba egipteană antică, să trimită mesaje sau chiar să folosească instrumente pentru cercetarea academică.

Fabricius a fost creat de Google în colaborare cu Centrul Australian pentru Egiptologie de la Universitatea Macquarie, Psycle Interactive, Ubisoft și egiptologi din întreaga lume, potrivit unui declarație de la Google . Instrumentul este disponibil atât în ​​engleză, cât și în arabă.

Portalul are trei porți dedicate pentru ca oamenii să descopere mai multe despre hieroglifele egiptene, inclusiv o poartă educațională pentru a afla mai multe despre hieroglife și un instrument digital și sursa deschisa pentru decodarea rapidă a hieroglifelor online, ceea ce a fost, până acum, o sarcină manuală laborioasă pentru cercetătorii care lucrează la traducerea limbii antice.

Și, în sfârșit, dacă doriți doar să vă jucați online, în timp ce învățați puțin despre Egiptul antic, Fabricius are și un instrument pentru trimiterea de mesaje în hieroglife. Google Arts & Culture observă că acest lucru este doar pentru divertisment și nu este corect din punct de vedere academic.

Cu toate acestea, în Fabricius, utilizatorii pot introduce orice mesaj ar dori să trimită, fie că este un mesaj de ziua de naștere sau o simplă scrisoare de mulțumire, iar instrumentul generează automat hieroglife care traduc mesajul în limba antică. Este o modalitate distractivă de a vă conecta sau chiar de a trimite „mesaje codificate” prietenilor și familiei dvs.

Unele traduceri nu sunt traduceri foarte directe, dar asta face și parte din distracție. În loc să trimită un simplu „bună ziua” prietenilor tăi, Fabricius îl va traduce prin „salutări pentru tine” în hieroglife. În mod similar, un mesaj „la mulți ani” este tradus prin „sărbătoarea glorioasă a livrării tale”. Are un inel frumos, sincer.

Dacă ești un pasionat de istorie sau doar un iubitor de limbi străine, acest instrument este o modalitate interesantă de a descoperi Egiptul antic. Mai multe informații pot fi găsite pe Fabricius portal pe Google Arts & Culture.