Vedeți videoclipul T + L Insider: Upper Marais
Toamna trecută mă luptam să termin să scriu o carte despre Paris, un memoriu care amintea de cinci ani de la începutul anilor 1990, când locuiam și lucram în marele oraș de pe Sena ca reporter pentru Women’s Wear Daily, publicația de comerț de modă. Editorul meu a avut amabilitatea de a-mi oferi o prelungire când a expirat termenul meu în septembrie.
Du-te la Paris, a spus ea. Vă va pune în dispoziție.
Parisul este întotdeauna o idee bună, desigur.
În calitate de editor de revistă, călătoream la Paris de patru ori pe an pentru a acoperi colecțiile de modă, rămânând mereu în același hotel de pe malul stâng. Când mi-au permis conturi generoase de cheltuieli, m-am mutat în spații mai mari din Ritz, Meurice sau Crillon. Toate aceste locuri au surprins spiritul orașului în moduri diferite, dar în secret am adăpostit o fantezie despre a face exact ceea ce sugerase editorul meu: reconstituirea vieții mele la Paris trăind din nou ca un parizian.
Am pierdut mult timp scanând site-uri web care făceau publicitate pentru închirierea de apartamente. Și apoi, după noroc, un vechi prieten a reapărut în legătură cu cercetarea mea de carte. Nikki și cu mine ne-am întâlnit la Paris în 1986 și am ținut legătura cu mult timp după ce ne-am întors amândoi în orașele noastre de origine - ea la Sydney și eu la New York. De-a lungul anilor ne-am trimis știri despre angajamente, nunți, cariere și copii. Atunci Nikki mi-a povestit despre apartamentul ei. După o pauză de 11 ani, s-a întors la Paris cu logodnicul ei de atunci, ducându-l să vadă locul în care locuise pe Île St.-Louis, într-o plimbare la etajul al șaselea. În timp ce se plimba pe stradă, a văzut reclama unui apartament de pe 23 Place des Vosges, în fereastra unui agent imobiliar. A fost răspunsul la visul ei de-o viață. Ea și-a vândut casa din Sydney pentru a cumpăra locul. Apoi a făcut un pas mai departe - este genul acesta de persoană - și l-a angajat pe renumitul decorator francez Jacques Grange să-și lucreze magia la ceea ce ar numi Pavillon de Madame.
- T + L Insider Video: Upper Marais
Ia-o doar o săptămână. Puteți scrie acolo, a spus Nikki la telefon. Era vara și fierbinte ca naiba în New York. Nikki, care locuiește încă în Sydney, închiriază Pavilionul de Madame, dar ea a promis că va bloca o săptămână pentru mine în toamnă. Până la jumătatea lunii iulie număram zilele până în octombrie.
O parte din distracție a fost anticiparea. La un cocktail pentru lansarea unei reviste, i-am șoptit unui coleg despre planurile mele de apartament din Paris. Ea a râs, amețită. Trebuie să văd o fotografie cu priveliștea asupra teilor, a spus ea, abia în măsură să se conțină. Abia mă puteam conține. În 25 de ani nu visasem niciodată să stau pe Place des Vosges, modelul de planificare urbană din secolul al XVII-lea construit de regele Henri al IV-lea începând cu 1605. Trăisem în locuri frumoase din Paris - un apartament din secolul al XVIII-lea pe strada Grenelle, un studio sub Turnul Eiffel de pe strada St.-Dominique - dar să locuiești într-un apartament piano nobile, cu tavane de 20 de picioare și vedere la fațadele curate din cărămidă roșie și acoperișurile din mansardă din ardezie, este ultimul lux din Paris.
În dimineața sosirii mele, am împins ușa grea din lemn la nr. 23 și am fost întâmpinată în curtea pietruită de Christine, administratorul proprietății. Ea m-a ajutat să-mi duc geanta pe scara sculptată în calcar. Când am rămas uimit de balustradele voluptuoase și de posturile de heruvimi sculptate, am încercat să-l imaginez pe Victor Hugo găsind inspirație pentru Mizerabil în astfel de împrejurimi (locuise la numărul 6, chiar peste piață).
Christine deschise ușa din față a apartamentului și m-am uitat pe fațada camerelor, trecând pe lângă oglinda venețiană și candelabrul strălucitor și plin de farmec din intrarea în salon și vederea spre piața de dincolo. Erau faimosii tei. Am ridicat ochii și am văzut grinzile pictate manual din secolul al XVII-lea, care fuseseră restaurate, motivele lor colorate readuse la viață. Decorul a fost simbolul gustului rafinat francez, un paradox perfect: atât intim, cât și grandios. Perdele de tafta de culoarea cerului târziu al toamnei - griul pe care îl numesc parizienii grisaille - aproape potrivite cu canapele de catifea și pereți. Tavanele erau vopsite în albastru Fragonard. Zidurile din salon de iarnă erau căptușite în mătase.
Nikki aprovizionase apartamentul cu toate facilitățile unui hotel de lux: un frigider umplut cu apă minerală și fructe proaspete; gustări sănătoase în dulap; Cafea Illy. Există un serviciu gratuit de telefonie prin Internet, HDTV și o servitoare care venea în fiecare dimineață să facă curățenie. A călcat cearșafurile de lenjerie. M-am gândit la colegul meu la cocktail-ul din New York, chicotind despre vederea asupra teilor. Ce ar crede ea despre cearșafurile de in presate sub baldachinul din tafta al unui pat polonez ?
În timp ce mergeam din cameră în cameră, am căutat un birou, gândindu-mă în fundul minții că, da, am fost aici să lucrez. Dar acest apartament nu fusese conceput cu gândul la muncă. Fiecare cameră luxoasă - un salon grandios cu canapele de catifea adâncă, trei dormitoare cu băi de marmură, salon de iarnă cu un șemineu enorm, o bucătărie cu o sobă Lacanche, o alcovă pentru spălătorie - mi-am dat seama că Pavillon de Madame poate găzdui cu ușurință o familie, dar de fapt a fost conceput pentru dragoste. Francezii au un mod de a trăi trecutul în prezent atât de fără efort, iar faptul că numărul 23 Place des Vosges a fost locuită inițial de Marie Touchet, amanta lui Carol al IX-lea, nu se pierduse pe prietenul meu Nikki.
Nu exista birou. M-am mulțumit, în schimb, cu un spațiu de lucru pietruit, cu o mică masă cu vârf de marmură din secolul al XVIII-lea și un scaun spind sub fereastra sufrageriei, cu vedere la cea mai perfectă piață din Paris. În timpul zilei, în timp ce lucram, ascultam țipetele entuziasmate ale copiilor care se jucau în parc, legănându-se pe sala de sport din jungla de frânghie, în timp ce joggerii cu inima inimă treceau. Am privit cum turiștii intrau pe porțile de fier, mergând înainte spre fântâni pentru a descoperi, ce? Este doar un pătrat, dar ce frumos lucru simetric al frumuseții! Puteau vedea ce am văzut din priveliștea mea singulară? Au observat cele două frontoane din floare de lis cocoțate pe vârful acoperișului din mansardă nordică? Jos în parc, îndrăgostiții de pe o bancă îmbrățișați, ignorând picăturile de ploaie care cădeau prin baldachinul cu frunze.
Când mi-am pierdut concentrarea cu distracțiile de sub fereastra mea, am rătăcit la Marché des Enfants Rouges din apropiere pentru a cumpăra paste și salată pentru cină. Prietenii mei Domitille și Vincent - ambii parizieni - nu văzuseră niciodată un apartament pe Place des Vosges. A fost scuza ideală pentru a găti pe aragazul Lacanche (un lux care nu este oferit nici de cele mai mari hoteluri). Așa că am scos un cărucior de cumpărături din bucătărie pe strada de Turenne și l-am umplut cu produse proaspete minunate de pe piață. Sfârșitul lunii octombrie este sezonul brânzeturilor tari din munți. În cinstea șederii mele am cumpărat un Tomme des Vosges.
Îți dai seama chiar că Franța se află într-un teribil criză economică ? întrebă prietenul meu Vincent, în glumă, admirând priveliștea de peste piață. Ne-am așezat în jurul mesei de bucătărie, sărbătorim cu paste de casă cu trufe și am vorbit până noaptea târziu, amintindu-ne de zilele noastre la Paris acum 25 de ani, când am face practic același lucru, într-un mediu mai modest. Acum, sorbind o sticlă de Brouilly răcit, vorbind cu vechii mei prieteni, m-am simțit liberă, încântată și norocoasă - exact cum mă simțisem când m-am mutat la Paris după facultate.
În fiecare zi stăteam, scriau și priveam norii cenușii bumbacici jucând peste cerul parizian. Era greu să reziste vieții pieței. Când mă săturasesc de propria mea voce, apucam inelul de alamă al cheilor și ieșeam la plimbare, explorând străzile înguste pe care nu le știam, cumpărând ulei de măsline sau o sticlă de Brouilly pe Rue de Bretagne, făcând fotografii ale frumoaselor uși albastre și ale curților pavate de-a lungul străzii Rue Minimes și minunându-vă de modul în care proprietarii de cafenele pariziene oferă clienților de pe terase cu pături înguste în carouri pentru a evita frigul toamnei.
Până la sfârșitul săptămânii mele de la 23 Place des Vosges, vârfurile de tei începuseră să devină aurii. În ultima mea zi m-am ridicat devreme pentru a obține o fotografie a soarelui care venea peste piață. Vai, nu era soare, dar o lumină cenușiu-albăstruie s-a așezat deasupra copacilor, transformând felinarele din fier forjat curlicue în misterioase figuri de bastoane care punctau pătratul. Am mai făcut o plimbare în jurul arcadei arcurilor și m-am gândit la lumea pe care mi-a deschis-o Nikki predând marele ei cheie de alamă. Locuința la 23 Place des Vosges a fost o aventură unică în viață. Și totuși, Parisul era acum ruinat pentru mine pentru totdeauna. Cum aș putea reveni la viața unui turist din marele oraș de pe Sena? Cum aș putea contempla vreodată o altă viziune? Apoi mi-am dat seama când priveam peste tei că, chiar ca vizitator, voi păstra pentru totdeauna imaginea pieței în imaginația mea, împreună cu știința că dragostea mea pentru Paris provine din inimitabila sa juxtapunere de măreție și intimitate. A fost cel mai bun fel de suvenir.
Madame Pavilion este disponibil pentru închiriere. 23 Place des Vosges, Arondamentul al treilea; pavillondemadame.com . $$$$$
- T + L Insider Video: Upper Marais
Când vine vorba de locație, facilități și preț, editorii T + L acordă acestor cinci agenții de închiriere notele de top.
Servicii de apartamente pentru oaspeți Paris Cincizeci de proprietăți alese cu grijă, multe pe ÎIe St.-Louis. Ultimul pied-à-terre? O casă de oraș din Marais, cu un majordom privat și o piscină interioară. guestapartment.com .
Haven la Paris De la deschiderea sa în 2006, această agenție a construit o arhivă de liste, de la un studio confortabil din Montmartre la un modern cu două dormitoare din St.-Germain-des-Prés până la un dormitor haussmannian cu patru dormitoare lângă Canalul St.-Martin. haveninparis.com .
Paris Perfect Suntem parțiale cu închirierile din arondismentul al șaptelea, dintre care unele au vedere neobstrucționată la Turnul Eiffel, parchet original și balcoane spațioase. parisperfect.com .
Închirieri de lux din Paris Editorii de modă rămân în Triunghiul d’Or în timpul spectacolelor. Alegerea lor (și a noastră): suita George V cu două dormitoare - cu candelabre din cristal și mobilier în stil Louis XV. parisluxuryrentals.com .
Oraș și sat Vrei un studio cochet lângă Centre Pompidou sau un dormitor liniștit cu trei dormitoare pe strada Jacob? O veți găsi aici. villeetvillage.com .