Acum, mai mult ca oricând, călătorii caută locuri cu o densitate scăzută a populației și acces ușor în aer liber. De la zonele pitorești din centrul orașului până la fermele de cai rulante până la sălbăticia pură, aceste orașe din New York sunt ideale pentru excursii pașnice și de weekend escapade care restabilesc echilibrul . Am încheiat câteva dintre cele mai bune orașe mici din statul New York, cu mai puțin de 10.000 de rezidenți, astfel încât să vă puteți planifica următoarea vacanță relaxantă.

Amenia

Cătunul imens Amenia de lângă granița Connecticut este o încântare pentru weekenderi în căutarea arhitecturii vechi, a magazinelor de antichități și a priveliștilor care inspiră zen. Amenia este numită după cuvântul latin care înseamnă „plăcut pentru ochi” și arată: oriunde te uiți sunt pășuni cu balot, păduri luxuriante și poalele Berkshire. Pescuitul cu mușca și călăria sunt distracții mari, iar drumeții pot lovi Harlem Valley Rail Trail , un traseu pavat de 23 de mile care trece chiar prin sat. Rămâi cufundat în natură la Păstrăv , un hotel istoric așezat pe 250 de acri cu hambare, pâraie, o piscină încălzită și focare înconjurate de scaune Adirondack.

Livingston Manor

În inima centurii Borscht, Livingston Manor face o revenire majoră. Drăguțul oraș Catskills și vecinii săi din județul Sullivan sunt în pragul unui boom al hotelului și al locuințelor, cu totul, de la cinci stele Chatwal Lodge și șic Dealurile Callicoon - ambele deschizându-se în apropiere în 2021 - către carbon neutru Proiectul Catskill , un grup de case ecologice contemporane amplasate pe 90 de acri frumoși. Favoritele locale includ Kaatskeller pentru pizza cu lemne și cocktailuri sub lumini sclipitoare, În sus și fabricile de bere Catskill și Main Street Farm (două cuvinte: păstrăv afumat).

Muntele Tremper

Un cătun din orașul Shandaken, Muntele Tremper este un refugiu rural cu o mână de magazine, locuri de mâncare și ferme locale înconjurate de etajele Catskills. Muntele omonim (odinioară locul unei stațiuni din anii 1800, cu Oscar Wilde pe jurnalul de oaspeți) este doar una dintre numeroasele oportunități de drumeții din zonă; traseele sale se plimbă prin pădure de stejar și pin până la un turn de foc în vârf. Phoenicia Diner se află în apropierea capului de traseu și merită publicitatea.

Lacul Saranac

Lacul Saranac nu este departe de Canada (aproximativ 70 de mile), așa că se spune foarte mult că atrage turiștii - mulți dintre ei an de an - în zona sa superioară din New York. Cadrul minunat din Adirondacks este ideal pentru tot felul de diversiuni în aer liber, de la camping și drumeții vara, până la schi și rațuri pe iarnă. Satul pitoresc se ține de toată acea natură mare și frumoasă, cu o arhitectură destul de conservată, o plimbare pe râu și magazine, cafenele și galerii de artă din Main Street. Verifica in The Point Resort pentru o ediție de lux a experienței de munte-cabină.

High Falls

Situat la două ore de mers cu mașina la nord de Manhattan, acest cătun din Valea Hudson atrage oameni din orașele mari care caută farmecul orașelor mici, un ritm blând și peisaje liniștite. Localnicii și weekend-urile savurează frumusețea naturală a livezilor proprii și în apropiere Mohonk Preserve trasee, inclusiv mult îndrăgita buclă Bonticou Crag și Table Rocks. Vrei să o cunoști pe Dolly lama și un porc pe nume Curly? Mergeți spre Sanctuarul fermei Woodstock pentru a saluta vacile, găinile, iepurii și alte creaturi dulci salvate.

Lacul George

Lacul George a fost un magnet pentru newyorkezi lipsiți de natură - și adesea destul de glam - încă din anii 1800. (Cu câțiva ani înainte ca Georgia, Keeffe să înceapă să picteze deșertul din New Mexico, ea a făcut lacul și împrejurimile sale muza ei.) Acest sat Adirondack se umflă la statutul de turist în timpul verii, iar lacul este asezat cu caiac, parasailer și chiar scafandrii. Lacul George are peste 100 de insule echipate pentru rulote, inclusiv insula Little Gourd Island. În ciuda popularității sale binemeritate, Lacul George, în centrul său, oferă o atracție de epocă majoră și o zonă sălbatică curată pe malul lacului; face parte din Parcul Adirondack, ale cărui milioane de acri protejați sunt „pentru totdeauna sălbatici”.

Skaneateles

Un loc primordial la malul lacului dă startul Skaneateles & apos; lungă listă de puncte de vânzare. De această dată, capsula unui oraș este America de vârf rockwelliană de vârf, completată cu verdeață pe malul lacului, scaune balansoare pe verandele din față și o paradă a micilor afaceri de-a lungul unei străduțe principale frumoase. Cât despre activități? Plimbarea cu barca, drumețiile, antichitățile și prelevarea de riesling și franc cabernet de la podgoriile locale se pot umple cu ușurință o săptămână. Combinați doi pe Traseul Natural Charlie Major, o pistă abandonată de pat ferat cu o oprire în groapă Ultima sansa , o distilerie cu loturi mici chiar de-a lungul cărării.

Chatham

Situat între râul Hudson și Berkshires, Chatham este un orășel clasic din nordul statului. Printre toate terenurile agricole și rezervațiile naturale se găsesc situri de patrimoniu, fabrici de bere artizanale și cidrării și mâncăruri excelente americane ( Old Chatham Country Store & Cafe a fost un pilon de vârste). Mergeți la Ghent din apropiere pentru o după-amiază la Art Omi , un parc de sculpturi specific site-ului care se întinde peste câmp și pădure (gândiți-vă la sora copilă a Storm King).

Trumansburg

Arhitectura minunată a Renașterii gotice și grecești, apropierea de lacul Cayuga albastru safir și o atmosferă locală răcoroasă sunt toate în meniul Trumansburg. O stradă principală atrăgătoare traversează satul, adăpostind cafenele de la fermă la masă, magazine de epocă, pensiuni și pub-uri. Cauti aventura in aer liber? Mergeți pe traseele defileului sau ale jantei la Parcul de stat Taughannock Falls pentru a vedea o cascadă înaltă de 215 de metri care se aruncă peste stâncă verticală. Singura pădure națională din New York, Finger Lakes National Forest, este un loc minunat pentru drumeții, ciclism sau călărie pentru a vedea celebrele chei și râpe ale zonei. Dacă v-ați umplut de vin local, încercați un cidru la Ferma Black Diamond sau o bere preparată în casă la Garrett în oraș.

Câmpiile Pinului

Trebuie să vă relaxați? Stați-vă în câmpiile dulci de pin, pentru un weekend de drumeții, degustări de vinuri și cină la grătar în pădure. Excursioniști neîntrerupți fără o uncie de vertij pot supraveghea pământul din vârful turnului de foc de 90 de picioare al Muntelui Stissing, în timp ce cumpărătorii de antichități pot trece prin descoperirile de epocă la Hammertown Barn . Din Buttercup Farm Audubon Sanctuary După șase mile de trasee ale naturii prin păduri și mlaștini, păsări pot observa vulturi cheli, stârci albastri și chiar colibri.

Penn Yan

Parcat în vârful brațului estic al lacului Keuka, Penn Yan îmbrățișează pe deplin viața de la țară a lacului, ancorată de o stradă principală care arată direct dintr-o carte de povești (cu excepția tuturor camioanelor care trag pe bărci cu motor în timpul verii). Traseul Keuka Outlet începe în Penn Yan și se îndreaptă spre Lacul Seneca, trecând pe lângă cascade care odată alimentau multe mori din zona 1800. Consultați Piața de ferme și meșteșuguri Windmill pentru o experiență județeană de tip târg, unde puteți cumpăra produse locale, cum ar fi cartofi cremă proaspăt săpați și o cană de miere de patru kilograme.

Narrowsburg

Chiar la granița New York-Pennsylvania, această bijuterie a râului Delaware este chestia viselor de călătorie de weekend. Chiar și călătoria cu mașina acolo este uimitoare, cu o porțiune a rutei NY-97 (denumită Hawk & Nest Drive) care se răsucește deasupra râului Delaware. Odată ajuns în oraș, este vorba despre rafting, tubing, pescuit și alte activități centrate pe râu. În plus, un hotel de tip boutique cu 27 de camere de la echipa soțului și soției Foster Supply tocmai a fost deschis în Beach Lake, Pennsylvania, alături.