Turismul din Hawaii, ați fi auzit, este în plină expansiune. Vizitatorii s-au întors în masă, pe măsură ce SUA își continuă recuperarea de la pandemie, iar pentru mulți, arhipelagul insulei este cea mai bună alegere pentru prima călătorie de familie post-blocare sau pentru o escapadă în cupluri. Și în această vară, călătorii vor avea multe de așteptat cu nerăbdare.

În ultimul an, hotelurile și stațiunile din întreaga țară au folosit acest timp liber pentru turiști ca o șansă de a actualiza sau (în unele cazuri) să-și renoveze complet proprietățile existente. Four Seasons Resort Hualalai pe Insula Mare și pe Hyatt Regency Maui ambii și-au debutat noul look în acest an și au existat și proiecte fundamentale precum AC Hotel Maui Wailea , care s-a deschis în mai. Dar se află pe Oahu, unde are loc cea mai mare acțiune. Mai jos, aruncăm o privire mai atentă asupra celor mai interesante patru proiecte.

Outrigger Reef Waikiki Beach Resort

În inima celui mai renumit cartier din Honolulu, Outrigger Reef Waikiki Beach Resort a finalizat prima fază a renovării sale. Toate cele 635 de camere ale sale sunt acum complete, cu o paletă de blues inspirat de ocean și o mulțime de lemn natural care se simte potrivit pentru împrejurimile plajei. Urmează: un nou centru cultural, o aripă de wellness cu camere spa și centru de fitness și restaurantul ancoră al stațiunii, Monkeypod Kitchen by Merriman, de la celebrul bucătar și restaurator local, Peter Merriman (care se deschide în această iarnă).

outriggerreef.com ; dublează de la 199 USD.

Stațiunea Turtle Bay

Departe de cea mai aglomerată zonă turistică din Oahu, Turtle Bay Resort ocupă un biban principal pe malul mării pe malul nordic al insulei. Și în această vară, proprietatea de 1.400 de acri se redeschide după o renovare totală. Printre schimbări (în afară de revizuirea celor 410 camere de oaspeți) se numără aspectul și senzația holului: pereții au fost înlocuiți cu ferestre cu vedere la plajă și la surfing. Și pentru a onora comunitatea artistică locală, stațiunea va expune lucrări la scară largă ale artiștilor din Hawaii, printre care Nick Kuchar, cunoscut pentru desenele sale inspirate de călătoriile de epocă, și Abigail Romanchak, specializat în tipografii hawaiene. Piscina existentă a fost reproiectată într-un aspect terasat infinit și există un nou restaurant, Alaia, care va prezenta agricultura durabilă a North Shore pe tot meniul său.

turtlebayresort.com ; dublează de la 439 dolari.

Hotel Kaimana Beach

Datorită locației sale la capătul sudic mai puțin aglomerat al Waikiki, Kaimana Beach Hotel se află în poziția de invidiat de a fi suficient de aproape de toate acțiunile (inclusiv cantitățile nesfârșite de restaurante și magazine din zonă) în timp ce se simte ca un refugiu liniștit odată ce întoarce-te în camera ta. Anul acesta, hotelul s-a schimbat (a fost fostul Noul Otani) și odată cu acesta, un aspect și o atmosferă noi. În timp ce doar suitele de până acum au fost reproiectate (într-o schemă de culori luminoase și strălucitoare care completează priveliștile oceanului și Diamond Head în exterior), toate spațiile comune sunt finisate - mai ales, restaurantul de pe malul mării al hotelului, Hau Tree (care servește mâncăruri inspirate de insule, cum ar fi pește la grătar și salate cu produse North Shore), care a devenit una dintre cele mai solicitate rezervări din oraș.

kaimana.com ; dublează de la 199 USD.

Hotelul White Sands

Un hotel la scară mai mică decât vecinii săi de profil, White Sands este o revenire la Honolulu din anii '60 și '70, când călătoria cu avionul în stat a devenit obișnuită și turismul a decolat. Firma de design locală The Vanguard Theory a oferit celor 94 de camere un fler tropical de mijloc al secolului, folosind culori luminoase și țesături grozave și vibrante, iar fiecare vine cu propriul său lanai în aer liber. Alte detalii retro includ telefoane fixe care arată direct dintr-un episod din Brady Bunch, aparate de țigări de epocă (care distribuie acum lucrări de artă la scară mică), o piscină din curte cu o cascadă în cascadă și o cadă cu hidromasaj în stil grotă. Iar restaurantul în aer liber, Heyday, oferă un bar lângă piscină pentru mai tais zilnic, în timp ce verifică mulțimea rece de localnici și vizitatori.

whitesandshotel.com ; dublează de la 159 USD.