Unora le-ar plăcea să stea în oraș la sfârșit de săptămână, dar trezirea pe câmpuri rulante, priveliști de pe litoral și bucătăria proaspătă de la fermă nu trebuie ratată. Iată nouă locuri în câteva ore de mers cu mașina din New York care merită cu mult traficul de poduri și tuneluri pe care ar trebui să le curajați pentru a ajunge acolo.

Hanul de la Windmill Lane

Cu doar șapte apartamente atent curate și trei cabane private, acest han exclusiv , ascuns în spatele gardurilor vii din Amagansett, este simbolul stilului înalt și al seninătății relaxate.

Ce mai e nou: Sărbătoriți o zi de naștere mare sau o ocazie specială cu întreaga familie sau cu un grup de prieteni în noua Casă 21, o casă privată de 3800 de metri pătrați, cu patru dormitoare, care vine complet cu o sufragerie, o cameră de zi și o bucătărie completă de bucătar gourmet terasa la gratar. În plus, casa are chiar și propria cameră de tratament spa.

Ce să nu ratați: Nu vă interesează să înfruntați lista de așteptare a restaurantului? Oaspeții hanului pot comanda direct de la restaurantele Hamptons de top printr-un iPad în cameră. Dar nu vă așteptați la recipiente din polistiren: Hanul va plăti din nou mâncarea pe vase frumoase și va servi ușa oaspeților pentru o cină intimă. Vizitatorii de pe plajă pot urca cu bicicleta din flota de biciclete Bowery pe care hotelul le are în proprietate și pot lua un coș de picnic pentru plajă gourmet.

Rată : Începe de la 935 USD pe noapte.

Winvian Farm

Aici nu sunt două camere asemănătoare și nici nu se găsește nici un chintz agitat: 18 cabane proiectate individual (un arhitect diferit a creat fiecare dintre ei) amplasat pe 113 acri de terenuri agricole liniștite în Litchfield, Connecticut, inclusiv un centru spa de 5.000 de metri pătrați plin de soare.

Ce mai e nou: Faceți o baie în noua piscină de 40 de picioare, cu vedere la terenurile agricole rulante - pline de porci, oi, găini, grădini organice și sere.

Ce să nu ratați: La treizeci și cinci de picioare deasupra podelei pădurii, cabana păduroasă din copac este demnă de acest nume. Vă interesează aviația? Nab the Helicopter cabana - care are un chopper full size în mijlocul camerei de zi. Sau mergeți până la ferma din secolul al XVIII-lea pentru a lua cina la The Kitchen: creațiile bucătarului Chris Eddy sunt la fel de multe ca să puteți lua masa. Înainte de culcare, răsfățați-vă cu ritualul suprem de vară: prăjirea s’mores în jurul unui foc.

Rată : Începe de la 459 USD pe noapte

Hanul White Barn

Forfota ciudată din Kennebunkport este la doar câteva minute distanță această proprietate de 26 camere Relais & Chateaux , unde aspectul este elegantul american plin de soare. Trei cabane pe malul apei sunt deosebit de speciale - fiecare cu spații private în aer liber, cu vedere la râul Kennebunk.

Ce mai e nou: Acum deschis tot timpul anului, puteți comanda mâncare de la The Bistro (opțiunea de luat masa mai informală a Hanului) și să o livrați.

Ce să nu ratați: Ocupând două hambare restaurate din anii 1800, grinzile tăiate aspru, lenjeria albă clară și ferestrele din podea până în tavan sunt împerecheate cu un meniu în continuă schimbare, provenind de la nivel local, datorită nou-numitului bucătar Derek Bissonette.

Rată : Începe de la 515 USD pe noapte.

Hotelul Press din Portland, ME

Fiecare dintre acest nou hotel Cele 110 camere de oaspeți se inspiră din jurnalismul ziarelor de odinioară, de la birouri în stil vintage la o schemă de culori interioare care amintește de culoarea unui ziar. (Gândiți-vă la marmură albă și neagră accentuată de nucul pătat.) Clădirea istorică - care adăpostea Portland Apăsați Herald din 1923-2010) are ferestre supradimensionate în fiecare cameră, oferind tone de lumină naturală și aer proaspăt de Maine.

Ce mai e nou: Hotelul tocmai a fost deschis în luna mai, deci totul este destul de proaspăt din presă, ca să spunem așa. Dar Penthouse Suite, de 1.100 de metri pătrați, merită să te distrezi: are un imens patio pe acoperiș și vedere la Portland Harbor, Old Port District și insulele din jur.

Ce să nu ratați: Bucurați-vă de lucrările de artă cu adevărat unice, produse la nivel local în tot hotelul, inclusiv o instalație plutitoare de mașină de scris de epocă și prelucrarea lemnului tipografic în spatele biroului de check-in. Chiar și tapetul care tapetează holurile este alcătuit din titlurile Portland Press Herald.

Rată : Începe de la 269 USD.

Mayflower Grace

Acest Evadare cu 30 de camere în liniștitul Washington, Connecticut a suferit recent upgrade-uri la nivel hotelier, prin amabilitatea noilor proprietari din Londra, Grace Hotels. Proprietatea clasică, cu șindrilă, este amplasată în mijlocul a 57 de acri de iaz și pădure. Camerele oferă detalii de lux: paturi cu baldachin, lenjerie Frette, granola de casă și o gamă largă de perne și parfumuri în cameră.

Ce mai e nou: Pentru cea mai personalizată experiență spa, puteți solicita să încercați noile terapii de wellness elementare. După ce ați răspuns la un scurt chestionar pentru a vă determina nevoile biochimice unice, terapeutul dvs. va selecta plantele marine adecvate, argile medicinale, ierburi organice și uleiuri esențiale doar pentru dvs.

Ce să nu ratați: La 20.000 de metri pătrați, Spa House este un paradis divin de relaxare. Doar o oră petrecută pe unul dintre șezlongurile lor acoperite cu chenilă poate șterge luni de stres - motiv pentru care newyorkezii necunoscuți merg aici pentru detoxifiere în weekend. Meditați în labirintul spa sau faceți o plimbare și recitați un sonet sau două în Grădina Shakespeare.

Rată : Începe de la 510 USD pe noapte.

Chequit

Renovat și redeschis la începutul acestui an, hanul cu 37 de camere (odinioară un refugiu de vară pentru rolele înalte ca Sinatra) este situat pe un deal, oferind vizitatorilor vederi panoramice ale apelor din jurul Shelter Island. Fiecare cameră luminoasă și aerisită este dotată cu foi de 400 de fire, prosoape turcești, pălării de soare și C.O. Produse pentru baie Bigelow.

Ce mai e nou : Restaurantul Red Maple de la Inn , denumit după copacul enorm din centrul terasei în aer liber, oferă un meniu sezonier atât cu farfurii mici, cât și cu mese mai consistente. Savurați băutura de seară pe verandele uimitoare; atât vinul, cât și berea sunt disponibile la robinet.

Ce să nu ratezi : Du-te acasă cu niște haine pentru surferi de șold: comerciantul cu amănuntul Wampum are un avanpost în hotel în timpul verii, cu articole exclusive făcute doar pentru The Chequit. Dacă îți place o culcare bună, optează pentru micul dejun în pat, iar alegerile tale proaspete vor ajunge la ușa ta într-o pungă dulce.

Rată : Începe de la 195 USD.

Aurit

Redeschis recent, după o renovare extinsă de către noii proprietari (acum face parte din grupul Lark Hotel) acest hotel cu 17 camere se află în inima orașului istoric Newport, Rhode Island, și atrage din epoca plină de farmec a lui Deco, Beaux Arts și Rococo. Gândiți-vă la corpuri de iluminat ornate, suprafețe oglindite, accente aurii și un amestec de culori bogate, saturate, precum auriu, fucsia și violet, precum și modele grafice, de păun, pe covoare, pereți și lenjerie.

Ce mai e nou: Urmăriți-vă în sala de biliard, unde este gata o masă de biliard din catifea neagră și lac alb. O curte ascunsă conține o crochetă elegantă de culoare verde. Și asigurați-vă că vă faceți timp pentru un timp pe îndelete de G și ceai pe punte.

Ce să nu ratați: Stocați-vă elementele de bază de la Vineyard Vines, echipajul oficial al hotelului - oaspeții pot beneficia de o reducere exclusivă. De asemenea, treziți-vă cu pofta de mâncare: selecția lor de mic dejun cu plăci destul de mici este extinsă.

Rată : Începe de la 169 USD.

Hidden Pond Maine

Așezat în bățurile de balsam și mesteacăn, nu departe de agitația din Kennebunkport 20 de căsuțe de bungalouri perfect amenajate care arată ca și cum ar fi venit direct din cel mai superb catalog de decor pentru casă.

Ce mai e nou: Acesta este al doilea an în care restaurantul Pământ de la fermă la furculiță este condus de bucătarul-șef Justin Walker, care deține o fermă de 17 acri pe drum și atrage puternic din cele mai proaspete ingrediente locale - inclusiv homar proaspăt de la tatăl său - înghețată de lapte de barcă și de capră creată folosind laptele de la ferma familiei Walker. La începutul acestei veri, Hidden Pond a deschis un al doilea hangar pentru mese, care poate găzdui până la 12 persoane, minunat pentru o sărbătoare privată de familie.

Ce să nu ratați: Un tratament la Tree Spa, unde un trio de camere de tratament în vârful copacilor este conectat printr-o pasarelă țesută printre copaci. Tratamentele includ ingrediente culese proaspete din grădina Hidden Pond, inclusiv rozmarin, mentă și lavandă. Plimbați-vă singuri în grădină și alegeți ceea ce vă place, inclusiv flori pentru a le aduce înapoi în cabana dvs. - sau opriți-vă la ferma de pe proprietate pentru a obține unele articole preselecționate.

Rată : Începe de la 779 USD.

Casa Arnold

Acest Han cu 10 camere , deschis în inima Catskills de către echipa soțului și soției Kirsten și Sims Foster, este ambele o revenire la vremuri mai simple (nu există televizoare cu ecran plat sau aparate stereo Bluetooth aici), în timp ce vă menține încă mici luxuri precum prosoapele Sferra și halate, pături Pendleton și produse pentru baie Malin + Goetz.

Ce mai e nou : În orașul apropiat Callicoon (cunoscut pentru marea sa piață fermieră de sâmbătă) în fiecare miercuri seara este un concert diferit. Dacă stați la Arnold House două nopți în timpul săptămânii (o noapte fiind miercuri seara spectacolului), vă vor trimite la Callicoon Center cu niște scaune pliante și un coș de picnic cu pui prăjit, salată de cartofi a mamei, o felie de plăcintă și un mârâit umplut cu una dintre preparatele locale.

Ce să nu ratezi : Dă o mână de ajutor în crearea propriei tale cine! Oaspeții îl pot întâlni pe bucătar în timp ce merge pe rând, căutând inspirație pentru specialitățile sale în acea noapte și chiar să-l ajute să culeagă mâncarea sau să facă niște lucruri de pregătire!

Rată : Începe de la 169 USD.